Not enough; insufficient — indicates that the necessary amount or degree is lacking.
お金が足りないので旅行を延期した。
I postponed the trip because I didn't have enough money.
時間が足りなくてレポートが書き切れなかった。
I ran out of time and couldn't finish the report.
経験が足りないから、まずは研修を受けてください。
You lack experience, so please undergo training first.
言葉が足りないと誤解されることがある。
If you're not sufficiently articulate, you may be misunderstood.
Informal/slangy sense meaning slow-witted or lacking cleverness; used in expressions like 'not bright' or 'not quick on the uptake.'
あの人は少し足りないところがあるけど、人柄はいい。
He's a bit slow in some ways, but he's a nice person.
そんな簡単なことも分からないなんて、ちょっと足りないね。
You don't even understand something so simple — that's a bit lacking.