1An army; the armed forces or troops of a nation or organization.
両国の軍が国境付近に集結した。
The armies of both countries gathered near the border.
彼は若い頃、軍に所属していた。
He belonged to the military when he was young.
軍の規模を縮小する政策が発表された。
A policy to reduce the size of the military was announced.
2The military authorities or leadership—the governing body of the armed forces.
戦前、軍が政治に大きな力を持っていた。
Before the war, the military held great power over politics.
クーデターの背後には軍の存在があったとされる。
It is said that the military was behind the coup.
3A group or team of people sharing a common trait, used in compounds like 女性軍 ('the women's group') or 応援軍 ('the cheering squad').
今年の新人研修には女性軍が多く参加した。
Many women took part in this year's new-hire training.
地元チームの応援軍として太鼓を鳴らした。
As part of the local team's cheering squad, I beat the drums.