Consideration or thoughtfulness: taking account of others' feelings or circumstances and acting with care or making appropriate arrangements.
会議では時間に配慮して短く要点を話した。
I kept my points brief in the meeting out of consideration for the time.
高齢者に配慮した設備が整っている施設です。
This facility is equipped with features considerate of elderly people.
彼女は周りの人への配慮が細やかだ。
She is very considerate of people around her.