Reclamation or cultivation: making unused land arable or otherwise developing land/resources for use.
移民たちは原野を開拓して村を作った。
The settlers cleared and cultivated the wild land to build a village.
開拓には時間と多くの労力が必要だ。
Reclamation requires time and a lot of effort.
政府は新しい農地の開拓計画を発表した。
The government announced a plan to develop new farmland.
Pioneering; opening up new markets or fields — breaking new ground in business, research, etc.
その企業は海外市場の開拓に成功した。
That company succeeded in developing overseas markets.
若い研究者が新しい研究分野を開拓している。
A young researcher is pioneering a new research field.
ベンチャー企業は市場開拓に積極的だ。
Venture companies are proactive in market development.