間違う

まちがう
JLPT:N1
Frequency:

1to be mistaken; to be incorrect; to be wrong (describing a state)

Group 1 VerbIntransitive Verb

Examples

答えが間違っているかどうか先生に確認された。

The teacher checked whether the answer was wrong.

その情報は間違っている可能性がある。

That information might be incorrect.

彼の記憶は古いので、間違っていることが多い。

His memory is old, so he often is mistaken.

2to make a mistake (in); to do something incorrectly; to get something wrong

Group 1 VerbTransitive Verb

Examples

漢字を間違うと意味が通じないことがある。

If you write a kanji wrongly, the meaning may not come across.

時間を間違って予約してしまった。

I made a mistake with the reservation time.

彼は度々計算を間違うので注意したほうがいい。

He often makes calculation mistakes, so it's best to watch him.

3to mistake one thing for another; to confuse (A with B)

Group 1 VerbTransitive Verb

Examples

彼女は兄を父親と間違って呼んだ。

She called her brother 'father' by mistake.

このメールを別の人のものと間違って送ってしまった。

I accidentally sent this email to the wrong person.

暗い夜道で財布を落とした人を人違いして、違う人に声をかけてしまった。

On the dark street I mistook someone else for the person who dropped their wallet and spoke to the wrong person.

Word Relationships

Antonym
Derivations