1The scenery spread out before one's eyes — a landscape, view, or cityscape.
展望台からは市内全体の風景が一望できる。
From the observation deck you can see the whole city's scenery at a glance.
田舎の風景は季節ごとに違った表情を見せる。
The countryside scenery shows a different face with each season.
車窓から流れる風景を眺めながら旅を楽しんだ。
I enjoyed the trip while gazing at the scenery passing by the train window.
その画家は北海道の風景を好んで描いた。
That painter loved to depict the scenery of Hokkaido.
2The scene where a particular event unfolded — sometimes used specifically for the scene of an incident or accident.
目撃者は事故当時の風景を細かく警察に説明した。
The witness described the scene of the accident to the police in detail.
その報道写真は戦場の悲惨な風景を写し出していた。
That news photo captured the tragic scene of the battlefield.