1To become tired of or lose interest in something; to grow weary of or get fed up with (intransitive).
毎日同じメニューで、もうすぐ飽きてしまいそうだ。
With the same menu every day, I'm about to get tired of it.
彼の冗談にはもう飽きた。
I'm tired of his jokes already.
ゲームに飽きて、別の趣味を探し始めた。
I got bored with the game and started looking for another hobby.
何度も繰り返すと飽きる人もいる。
Some people get tired of things if they're repeated many times.
2To become sated or full; to have had enough (food) and no longer want more.
ビュッフェでたくさん食べてすぐ飽きてしまった。
I ate a lot at the buffet and soon felt I had enough.
その甘いお菓子は一個で飽きる味だ。
That sweet snack is the kind of taste you get tired of after one piece.