日本のトイレは世界で一番すごいと言われています。初めて日本に来た外国人は、トイレのボタンの多さに驚いて、しばらく動けなくなってしまうかもしれません。空港のトイレでさえ、ハイテクなウォシュレットが付いていて、これが「日本に着いた」と感じる最初の瞬間になる人もいるそうです。
日本的廁所被稱為世界第一。 第一次來日本的外國人，可能會被廁所上的按鈕數量嚇得動彈不得。 連機場的廁所，都裝著高科技的免治馬桶，據說對某些人來說，這就是「我到日本了」的第一個瞬間。
日本の高機能トイレはウォシュレットと呼ばれています。ボタンを押すと、温かい水でお尻を洗ってくれます。水の温度や強さも変えられるので、自分に合った設定にすることができます。最初は使い方がわからなくて困るかもしれませんが、一度慣れてしまうと普通のトイレには戻れないと言う人もたくさんいます。
日本的高功能馬桶被稱作「免治馬桶」。 按下按鈕，就會用溫水沖洗臀部。 水溫和水流的強弱都可以調整，能設定成最適合自己的樣子。 一開始可能不知道怎麼使用，但據說一旦習慣之後，就再也回不去普通的馬桶了。
便座が温かいのも日本のトイレの大きな特徴です。冬の寒い日でも、座った瞬間にあたたかさを感じます。家族の誰かが先に使った後ではないので、最初は不思議に思うかもしれません。電気で温められているからです。電気代はかかりますが、寒い朝の幸せには変えられません。
座墊溫暖也是日本廁所的一大特色。 即使在寒冷的冬天，坐下的瞬間也能感覺到溫暖。 並不是因為家人剛剛用過，所以一開始可能會覺得不可思議。 原因是座墊是用電加熱的。 雖然要花電費，但寒冷早晨的那份幸福，是用錢買不到的。
公共のトイレには「音姫」という機能がついていることがあります。これはトイレの音を隠すための装置で、ボタンを押すと水の流れる音がします。昔は恥ずかしくて何度も水を流す人が多かったので、水を節約するために作られたそうです。日本らしい配慮の文化が感じられる発明です。
公共廁所裡有時會裝有名為「音姬」的功能。 這是用來掩蓋如廁聲音的裝置，按下按鈕就會響起流水的聲音。 據說以前有人不好意思而多次沖水，為了節省用水才發明的。 從中能感受到一種非常日式的體貼文化。
日本のトイレにはスリッパもあります。家やレストランでは、トイレに入る時に専用のスリッパに履き替えなければなりません。トイレのスリッパのまま部屋に戻ってしまうと、とても恥ずかしいので気をつけてください。経験のある人なら、あの「あっ」という瞬間がわかるはずです。
日本的廁所裡還有拖鞋。 在家裡或餐廳，進廁所時必須換上專用拖鞋。 穿著廁所拖鞋走回房間會非常尷尬，請一定要小心。 有過這種經驗的人，都能立刻體會那個「啊」的瞬間。
地震が多い日本では、トイレに「非常用」の機能が付いていることもあります。電気や水が止まっても、しばらくは使えるようになっています。普段は気づきませんが、いざという時に助かる仕組みです。
在地震頻繁的日本，廁所有時還附有「緊急用」功能。 即使停電或停水，也能繼續使用一段時間。 平時不容易察覺，但關鍵時刻就能派上用場。
日本のトイレは清潔で快適なので、外国人観光客にとても人気があります。お土産にウォシュレットを買って帰る人もいるらしいです。一度日本のトイレを体験すると、世界中どこに行っても日本のトイレが恋しくなるかもしれません。
日本的廁所乾淨又舒適，所以非常受外國觀光客歡迎。 據說還有人專門買免治馬桶作為伴手禮帶回去。 一旦體驗過日本的廁所，無論走到世界哪裡，都可能會懷念日本的廁所。