むかしむかし、アラジンという貧しい少年がいました。ある日、魔法使いの男に騙されて、危険な洞窟へ不思議なランプを取りに行かされました。洞窟には金銀財宝がたくさんありましたが、アラジンがランプを手に入れたとたん、男は彼を洞窟の中に閉じ込めてしまいました。
很久很久以前,有一个名叫阿拉丁的贫穷少年。 有一天,他被一个魔法师欺骗,被迫前往一个危险的洞穴去取一盏神奇的灯。 洞穴里有许多金银财宝,但就在阿拉丁拿到灯的那一刻,那个男人把他关在了洞穴里。
魔法のランプと空飛ぶ絨毯の不思議なお話。一个关于神灯和飞毯的神奇故事。