可能形式
学习如何使用可能形式来表达具备某种能力或某事是可以实现的。
可能形式介绍
可能形式(可能形式)用于表示某人具备进行某动作的能力,或某动作是可以实现的。其意义与「〜ことができます」相同。
可能形式变形
变形规则取决于动词分组。
对于第一类动词,把基本形的最后一个音变成相应的「え」段上的音,再加「る」。
| 基本形 | 可能形 |
|---|---|
買うかう | 買えるかえる |
待つまつ | 待てるまてる |
帰るかえる | 帰れるかえれる |
飲むのむ | 飲めるのめる |
死ぬしぬ | 死ねるしねる |
遊ぶあそぶ | 遊べるあそべる |
書くかく | 書けるかける |
泳ぐおよぐ | 泳げるおよげ |
話すはなす | 話せるはなせる |
变形示例
- 会写汉字。
漢字が書けます。
- 能游5公里。
5キロ泳げます。
- 能读日语报纸。
日本語の新聞が読めます。
- 能骑自行车。
自転車に乗れます。
助词的变化 (を → が)
在使用可能形式时,动词前面的助词「を」常常变成「が」。
示例
- 会读汉字。
漢字が読めます。
进一步活用
一旦动词转换为可能形式,无论其原始分组如何,它总是作为第二类动词进行活用。这意味着你只需要去掉末尾的「る」,就可以添加其他词尾。
| 可能形式 | て形 | ます形 | ない形 | た形 |
|---|---|---|---|---|
| 書ける | 書けて | 書けます | 書けない | 書けた |
| 食べられる | 食べられて | 食べられます | 食べられない | 食べられた |
| できる | できて | できます | できない | できた |
Verb 1書ける
て形
書けて
ます形
書けます
ない形
書けない
た形
書けた
Verb 2食べられる
て形
食べられて
ます形
食べられます
ない形
食べられない
た形
食べられた
Verb 3できる
て形
できて
ます形
できます
ない形
できない
た形
できた
示例
- 会写汉字。
漢字が書けます。
- 不能跑快。
早く走れません。
- 能喝酒,真是太好了。
お酒が飲めて、良かったです。
- 会弹钢琴。
ピアノが弾けました。
口语用法:ら抜き (らぬき / "省去ら")
在随意对话中,许多人会仅在可能形(非被动形)中省去 ら。这主要发生在第二类动词和不规则动词 来る (くる) 中:
标准 (可能形):
食べられる
可能
→
口语 (ら抜き):
食べれる
可能 (口语)
被动形 (不省去ら):
食べられる
被吃
标准 (可能形):
来られる
可能
→
口语 (ら抜き):
来れる
可能 (口语)
被动形 (不省去ら):
来られる
被动形 (保留「ら」)
注意:虽然在口语中很常见,但“ら抜き”在语法上被认为是不正确的,应在正式写作中避免。
自然感知 vs. 条件可能
日语中区分了自然进入视野或听觉的情况,以及具备条件或能力去看或听的情况。
视觉 (看)
自然感知
見える
自然进入视野(不带意图也能看见)。
窓から海が見えます。
从窗户能看到海。
能力 / 条件
見られる
有能力或机会去看(带有意图地看)。
このアプリで映画が見られます。
可以用这个应用看电影。
听觉 (听)
自然感知
聞こえる
自然进入听力范围(不带意图也能听到)。
隣の部屋から声が聞こえます。
能听到隔壁房间的声音。
能力 / 条件
聞ける
有能力或机会去听(带有意图地听)。
ラジオでニュースが聞けます。
可以在收音机里听新闻。