刚一...就... / 与...的同时。
表示动作刚一完成，就发生了意料之外的事情。后半句通常是出乎意料或令人吃惊的事情，不能用于表达说话人的意志、意图或请求。
窓を開けたとたん、冷たい風が入ってきた。
一打开窗户，冷风就吹了进来。
お酒を飲んだとたん、顔が赤くなった。
一喝酒之后，脸马上就变红了。
家に帰ったとたん、雨が降り出した。
一回到家，就开始下雨了。
立ち上がった途端、目眩がした。
刚一站起来，就觉得头晕。
ベルが鳴ったとたん、子供たちが教室から飛び出していった。
铃声一响，孩子们就冲出了教室。
ベッドに入ったとたん、眠ってしまった。
刚一上床就睡着了。