〜ようがない
Formation
N3LimitationNeutral
Variations
ようもない
Meaning
Used to emphasize that something is impossible or that there is no means to do it even if one wanted to.
Note
Often used with verbs of expression (iu, hyogen suru, tatoeru) to say something is 'beyond words' or 'indescribable'. It implies a total lack of means or method.
Examples
この問題はどうしようもない。
There's no way to deal with this problem.
この映画の素晴らしさは、たとえようがない。
The beauty of this movie is beyond description.
パソコンがこれほど古くなっては、もう直しようがない。
There's no way to fix the PC since it's this old.
この感動は言葉では表現しようがない。
There is no way to express this emotion in words.
鍵をなくしてしまったので、家に入りようがない。
I lost my key, so there's no way for me to get into the house.
こんなに壊れてしまっては、もう助けようもない。
Now that it's broken this badly, there's no way to save it.
Related Grammar
N1