1To attach, stick, or glue things together — using tape, glue, a magnet, etc. to join two things (transitive; usually written in kana).
段ボールの端をセロテープでくっつけた。
I taped the edges of the cardboard together with cellophane tape.
写真をノートにきれいにくっつけて保存した。
I neatly stuck the photos into the notebook to keep them.
マグネットでメモを冷蔵庫にくっつけておいた。
I stuck the memo to the fridge with a magnet.
折れた枝を接着剤でくっつけて元に戻した。
I glued the broken branch back together with adhesive.
2To place things or people close together, side by side.
本棚の本を背表紙が見えるようにくっつけて並べた。
I lined the books up close together on the shelf so their spines show.
椅子をテーブルにくっつけて、スペースを節約した。
I pushed the chairs right up against the table to save space.
二人は顔をくっつけるようにして写真に写っていた。
The two of them were photographed with their faces pressed close together.
3(Colloquial) To get two people together romantically — to set someone up or make them a couple.
友人の紹介で、先輩と後輩をくっつけてみたら交際が始まった。
Through a friend's introduction, I tried setting up a senior and a junior, and they ended up dating.
みんなで彼らをくっつけようと計画している。
We're all planning to try to get the two of them together.