Coloring; applying color. Often refers to hair coloring in beauty contexts (to color one's hair), but also used for coloring diagrams, products, or paint jobs.
髪を明るくするためにカラーリングを予約した。
I booked a hair coloring appointment to make my hair lighter.
車のカラーリングデザインを工場に依頼した。
I asked the factory to do the car's color design.
図のカラーリングは見やすさを重視して行ってください。
Please color the diagram with readability in mind.