To buy or procure goods/materials for business or production; to stock or lay in inventory.
小売店は新しい季節商品を卸業者から仕入れた。
The retailer procured the new seasonal goods from a wholesaler.
材料が足りないので週末に追加で仕入れる予定だ。
We're short on materials, so we plan to procure more over the weekend.
その店は珍しい調味料を海外から仕入れている。
That shop stocks rare seasonings imported from abroad.
To obtain or acquire information, knowledge, or tips — used broadly beyond purchasing physical goods.
記者は事件の詳細な情報を仕入れるために関係者に会った。
The reporter met with those involved to obtain detailed information about the incident.
彼はビジネスのために海外の市場情報を仕入れている。
He gathers market information from abroad for his business.
警察は裏で情報を仕入れて容疑者を追っていた。
The police were gathering information behind the scenes to track the suspect.