Sorting or classification: dividing things or information into categories. Commonly used for logistic or administrative sorting tasks.
倉庫で商品の仕分けを手伝ってほしい。
I want you to help with sorting the products in the warehouse.
仕分けミスで配送が遅れてしまった。
A sorting mistake delayed the delivery.
メールを優先度別に仕分けしておくと作業が楽になる。
If you sort emails by priority, the work becomes easier.
In bookkeeping, journalizing or posting transactions to appropriate accounts — recording and classifying transactions in accounting.
月末に経理担当が全ての伝票の仕分けを行う。
At the end of the month the accountant journals all the vouchers.
仕訳ミスがあると決算が合わなくなる。
If there are errors in the journal entries, the financial statements won't balance.