Tailoring; sewing — the making or cut of garments and how they are sewn/finished.
このスーツは仕立てが良くて着心地がいい。
This suit is well-tailored and comfortable to wear.
オーダーメイドの仕立てには時間がかかるが、出来上がりは満足だ。
Bespoke tailoring takes time, but the finished product is satisfying.
Special preparation; making something specially prepared or arranged for an occasion.
お祝い用に特別に仕立てたコース料理を用意した。
We prepared a specially arranged course meal for the celebration.
彼女のために心を込めてギフトを仕立てた。
I specially put together a gift for her with care.
Teaching or training; preparing a person for a particular role or profession.
職人として一人前に仕立てるには長い修行が必要だ。
It takes long apprenticeship to train someone into a full-fledged craftsman.
若手を技術者として仕立て上げるのが責任だ。
It's our responsibility to train juniors into skilled technicians.