天然

てんねん
JLPT:N3
Frequency:
1

Nature; naturalness — the state or quality of being natural or unforced (not artificial).

NounNoun Taking 'の'

Examples

この石鹸は天然の成分だけで作られている。

This soap is made only from natural ingredients.

温泉は天然温泉だと効能も違うと言われている。

They say that natural hot springs have different (better) effects than artificial ones.

彼の話し方には天然の素直さが感じられる。

You can sense a natural straightforwardness in the way he speaks.

2

Colloquial: a 'natural airhead' — someone innocently absent-minded or ditzy, often used affectionately.

NounNoun Taking 'の'AbbreviationColloquial

Examples

彼女は天然で、よくおかしなことを真顔で言うので周りが笑ってしまう。

She's a natural airhead — she often says strange things with a straight face, making people around her laugh.

あの人は天然ボケだから、注意しても忘れ物が多い。

That person is a bit of a natural airhead, so even if you warn them they often forget things.

『天然だね』と言われると、褒められているのかからかわれているのかわかりにくいことがある。

When someone says 'You're a natural,' it's sometimes hard to tell whether it's a compliment or teasing.

Word Relationships

Synonyms
Antonym
Derivations