焦る

あせる
JLPT:N1
Frequency:

1To be in a hurry or impatient; to feel anxious or flustered and act hastily, often because of time pressure or worry.

Group 1 VerbIntransitive Verb

Examples

試験が近づくとつい焦ってしまう。

I tend to get anxious as exams approach.

時間がないから焦って書類を出したが、ミスがあった。

I rushed to submit the documents because I was short on time, but there were mistakes.

焦ると良い判断ができなくなることがある。

When you panic, you sometimes can't make good decisions.

2Colloquial: to get a fright or panic; to become flustered or startled by a sudden event.

Group 1 VerbIntransitive VerbColloquial

Examples

地震が起きて皆が焦った。

When the earthquake struck, everyone panicked.

アプリが急に消えて焦ったよ。

The app suddenly crashed and I panicked.

Word Relationships