To run or dash quickly; to hurry along with speed or momentum.
毎朝、犬と一緒に公園を駆ける。
Every morning I run in the park with my dog.
バスに間に合うように駅まで駆けた。
I ran to the station to catch the bus.
心臓が早く駆けるのを感じた。
I felt my heart racing.
夕暮れの海岸を一人で駆ける。
I run alone along the beach at dusk.
To gallop (of a horse); to canter or run swiftly on horseback.
野原を馬が勢いよく駆ける。
A horse gallops across the field with force.
競馬場で馬が全力で駆けた。
The horse sprinted at full speed at the racetrack.
古い絵本に騎士が馬に乗って駆ける場面がある。
There is a scene in the old picture book where a knight rides and gallops on his horse.
Archaic: to advance against the enemy or charge (typically on horseback); a historical/military usage.
古い史書には武士が敵に向かって駆けると記されている。
Old chronicles record samurai charging toward the enemy.
戦国時代の絵巻には、軍勢が旗のもとに駆ける場面が描かれている。
In war-period picture scrolls, scenes of troops charging under banners are depicted.