最近、プラスチックのごみを減らそうとする運動が増えてきたよね。
最近，想要减少塑料垃圾的运动越来越多了呢。
そうだね。僕も、コンビニやスーパーへ買い物に行くたびに、できるだけマイバッグを持っていくようにしているよ。
是啊。 我也是每次去便利店或者超市买东西，都尽量带上自备购物袋。
それはいいことだね。少しずつでも一人ひとりが気をつければ、環境は必ず良くなっていくに違いないよ。
那真的是件好事。 哪怕只是一点点，只要每个人都用心，环境一定会越变越好。
そう信じたいね。それにしても、海に残されたごみの問題は本当に深刻だよね。
真希望能这样。 话虽如此，海里残留的垃圾问题还是非常严重啊。
ニュースで海の中がプラスチックだらけになっている映像を見るたびに、もっと自分にできることはないかなって考えるばかりなんだ。
每次在新闻上看到海里到处都是塑料的画面，我就总在想自己还能多做些什么。
わかるよ。私たちにとって、自然を守ることは生きていく上でとても大切なことだからね。日々の小さな選択が、ずっと先の未来につながっているわけだし。
我懂。 对我们来说，保护自然是生存当中非常重要的事情。 每天的小小选择，其实和很远以后的未来都是连在一起的。
そういえば、今度の日曜日に、近くの川をきれいにするボランティア活動があるらしいんだけど、一緒に行ってみない？
对了，听说下周日附近有清理河流的志愿者活动，要不要一起去？
うん、ぜひ参加したいな。そういった活動を通して、どうすればごみを減らせるのか、実際に学ぶいいきっかけになると思うよ。
嗯，我很想参加。 透过这样的活动，应该能成为实际学习如何减少垃圾的好契机。
じゃあ、決まりだね。集合場所と時間は、また後でメッセージで送るね。
那就这么定了。 集合地点和时间，我之后再用消息告诉你。
ありがとう。せっかくだから、他の友達にも声をかけて、みんなで参加するのもいいかもしれないね。
谢谢。 难得有这个机会，要不要也叫上其他朋友，大家一起参加？
それはいい考えだね。一人で考えるより、みんなで話し合いながらやったほうが、続けていく上でも力になるはずだよ。
这个主意不错。 比起一个人想，大家一起边商量边做，应该更能持续下去。