〜からこそ
Formation
Meaning
Precisely because... Emphasizes that a specific reason is the most important or special one for a certain situation.
Examples
毎日練習したからこそ、優勝できたのだ。
It's precisely because I practiced every day that I was able to win.
失敗したからこそ、学べることがある。
Precisely because I failed, there are things I can learn.
忙しいからこそ、時間を大切に使うべきだ。
It's precisely because I'm busy that I should value my time.
寒いからこそ、温かいスープが美味しく感じる。
It's precisely because it's cold that a hot soup feels delicious.
大変だからこそ、やりがいがある。
Precisely because it's difficult, it's worth doing.
大切だからこそ、厳しく育てることもある。
Precisely because children are precious, they should be raised strictly.
子供だからこそ、自由に遊ばせてあげたい。
Precisely because they are children, I want to let them play freely.
初心者だからこそ、基本をしっかり学ぶ必要がある。
Precisely because I'm a beginner, I need to learn the basics properly.