〜にもほどがある

Formation

N1
Dict. Form
Verb
ない-Form
Verb
にもほどがある
Dict. Form
Adj.
/Noun
にもほどがある

Meaning

There's a limit to / that's going too far. Used to express that the actions or behavior of someone have exceeded acceptable limits and are being criticized.

Examples

遅刻するにもほどがある。もう3時間も待ったよ。

There's a limit to being late. I've been waiting for 3 hours already.

知らないにもほどがある。

There's a limit to not knowing anything.

うるさいにもほどがある!静かにしてください。

That's way too noisy! Please be quiet.

わがままにもほどがある。

There's a limit to being selfish.

冗談にもほどがあります。

That joke has gone too far.

失礼にもほどがあるぞ。

That's extremely rude.

〜にもほどがある | 2hongo