1To call or summon a person to come somewhere — such as paging someone at a hospital, calling on the phone, or invoking a spirit.
病院で名前を呼び出されるまで、待合室で座って待った。
I sat in the waiting room until my name was called at the hospital.
上司が部下を会議室に呼び出して話をした。
The boss called a subordinate into the meeting room to talk.
携帯電話が鳴って、友人に呼び出された。
My phone rang, and a friend called me to come out.
霊媒師が儀式で先祖の霊を呼び出したという。
It's said that the medium invoked the ancestors' spirits during the ritual.
2In computing, to invoke a function or subroutine within a program; also used for opening a file or calling an external API.
このプログラムは起動時に設定ファイルを呼び出す。
This program loads the configuration file at startup.
関数を呼び出す順番を間違えるとエラーになる。
If you call the functions in the wrong order, it results in an error.
ボタンを押すと、別のウィンドウを呼び出す仕組みになっている。
It's designed so that pressing the button invokes a separate window.