留学生
日本に来てから半年になりますが、電車の中でみんながとても静かにしていることに、いまだに驚いています。
日本人
そうですね。日本では、なるべく周りの人の迷惑にならないようにすることになっているんですよ。
留学生
私の国では、電車の中で友達と楽しくおしゃべりするのは普通のことなので、最初は少し寂しく感じました。文化によって、こんなにも違うものなんですね。
日本人
確かに、ある国で普通のことが、別の国では失礼に当たる場合もありますよね。私も以前ヨーロッパへ行った際に、店員さんがとてもフレンドリーに話しかけてきて、びっくりしました。