〜たら〜たで

Formation

N1ConcessionNeutralConversation
Ta-Form
Verb
/I-adj
Ta-Form
Verb
Dict. Form
Na-adj
/Noun
なら
Dict. Form
Na-adj
/Noun

Meaning

Used to say that regardless of the situation (whether something exists or not, or regardless of the condition), there are corresponding issues, results, or actions that are natural or inevitable.

Examples

お金はあったらあったで困ることもある。

If you have money, there are things that can be troublesome even in that case.

Unlock the full lesson with Premium

You are seeing a preview of this N1 pattern. Premium unlocks 7 more example sentences and the usage note.

Conjugation Reference