夏になると、日本ではたくさんのお祭りがあります。夏祭りはとても楽しいです。
In summer, Japan holds many festivals. Summer festivals are very fun.
夏祭りに行く時、浴衣を着ます。浴衣は夏の着物です。女の人も男の人も浴衣を着ます。きれいな浴衣を着たいですから、お店で買います。
When people go to a summer festival, they wear light cotton summer robes. Both women and men wear them. People buy them at shops because they want a pretty one.
お祭りには、たくさんの屋台があります。焼きそばを食べたり、たこ焼きを食べたり、かき氷を食べたりします。りんご飴も人気があります。
Festivals have many food stalls. People eat fried noodles, octopus dumplings, and shaved ice. Candy apples are popular too.
金魚すくいや射的などのゲームもあります。金魚すくいは難しいですけど、楽しいです。
There are games such as scooping goldfish and target shooting. Scooping goldfish is difficult but fun.
夜は花火を見ます。花火はとてもきれいです。大きい花火より、小さい花火のほうが好きな人もいます。
At night people watch fireworks. The fireworks are beautiful. Some people prefer small fireworks to large ones.
みんなで花火を見ながら、「きれい」と言います。夏祭りは、夏でいちばんの思い出になります。
Everyone watches the fireworks together and says how beautiful they are. Summer festivals become the best summer memories.