日本に来たばかりで、生活に必要な手続きがまだ全部終わっていません。今日は朝から、銀行と郵便局に行くことにしました。日本では、給料を受け取ったり家賃を払ったりするために、銀行の口座が必要だそうです。少し緊張していますが、早く済ませてしまいたいと思いました。
I've just arrived in Japan, and I haven't finished all the procedures I need for daily life yet. This morning I decided to make the rounds at the bank and the post office. Apparently in Japan you need a bank account to receive your salary or pay your rent. I was a little nervous, but I wanted to get it all over with quickly.