山田くんは、将来どんな仕事をしたいと思っているの？
Yamada-kun, what kind of work do you want to do in the future?
僕は、コンピューターのプログラマーになりたいと思っているんだ。
I'm thinking that I want to become a computer programmer.
へえ、すごいね。どうしてプログラマーになりたいの？
Oh, that's great. Why do you want to become a programmer?
自分が作ったゲームで、世界中の人に遊んでもらいたいからだよ。佐藤さんはどう？
Because I want people all over the world to play the games I make. How about you, Sato-san?
私は、海外で働きたいと思っているんだ。いろいろな国の文化を知りたいからね。
I'm thinking of working abroad. I want to learn about the cultures of various countries.
それってかっこいいなあ。どこの国へ行く予定なの？
That's cool. Which country do you plan to go to?
まだ決めていないけど、英語ができるようにするために、毎日勉強しているよ。
I haven't decided yet, but I'm studying every day so that I'll be able to speak English.
最近は、外国で働く人が増えているらしいね。
I hear that the number of people working abroad has been increasing lately.
うん。大変かもしれないけど、もっと色々なことができるようになりたいんだ。
Yeah. It might be difficult, but I want to be able to do more things.
お互いに夢を叶えるために、頑張ろうね。
Let's both do our best to make our dreams come true.