カプセルホテルは日本で生まれたユニークな宿泊施設で、1979年に大阪で初めて作られました。普通のホテルより部屋がずっと小さくて、一人分のカプセルの中で寝るスタイルが特徴です。最初は出張のサラリーマンのために考えられたものですが、今では日本の有名な文化の一つになっています。
The capsule hotel is a uniquely Japanese form of lodging, first created in Osaka in 1979. The rooms are far smaller than those in a normal hotel, and the defining feature is that you sleep inside a single-person capsule. It was originally designed for businessmen on work trips, but today it has become one of Japan's well-known cultural exports.